UN warns world of humanitarian ‘catastrophe’ as hunger pandemic looms post-virus crisis